"Лебедь — это почти то же, что и гусь, а все-таки лебедь." © Кретя Патачкувна
Не знаю, чем объяснить то, что после прочтения расхваленной некоторыми "Особо одаренной особы" я взялась за "Спецшколу для нечисти". Наверное, нехваткой кактусов в организме. Ну почему в большинстве женской фентези ГГ-ня - невоспитанная дурища с завышенным чувством собственной важности? Огромная магическая сила (а также неумение ею пользоваться и нежелание учиться), паршивый характер и невероятно терпеливый ухажер (парню нужно либо нимб привинтить, либо памятник поставить) прилагаются по умолчанию.
"Спецшкола" в электронном варианте осилена только до половины, но даже при беглом прочтении найдено несколько перлов (интересно, пошло это в печать или нет?) :

«Надира, все еще держалась отстраненно и обособленно, но даже она понимала, что ни шумный ребенок, ни ветряная кошечка, ни я или вампир — никто из нас не оставит ее в покое.»
«Ну ладно репутация (там и страдать уже нечему, ибо после побега я заклеймила себя на всю жизнь «ветряной дурочкой» и это в лучшем случае!), но вот в собственных глазах я сейчас совершила самое грандиозное падение из возможных.»
Во как - оказывается ветряными бывают не только мельницы, но и кошечки с дурочками.

« Вот сколько себя помню всегда и все у меня выходило через… м-м… через другое место!»
Весьма нестандартно показана уникальность героини. У всех обычных людей выделительная система устроена одинаково, а у нее - нет. У нее все выходит через другое место. Жаль, не указано, какое именно.

«Когда-то короткие пряди сейчас отрасли и постоянно норовили залезть ему в глаза.»
Горгона Медуза нервно икает. Вместе с отраслью (а это или, в подражание автору, "сие" тут при чем? )

Кстати, к этой книге пишется продолжение. Что-то мне совершенно не хочется его читать.

@темы: брюзжание, о_О